Keine exakte Übersetzung gefunden für تحليل المخاطر والمنافع

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تحليل المخاطر والمنافع

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los países eran responsables de llevar a cabo su propio análisis de riesgos y beneficios para determinar si las obligaciones internacionales que estaban considerando valían la pena, según se definía en el Consenso de São Paulo.
    فكل بلدٍ مسؤولٌ عن إجراء التحليل الخاص به للمخاطر والمنافع بغية تحديد ما إذا كانت الالتزامات الدولية التي تنظر فيها جديرة بالاعتبار، وهي الالتزامات المحددة في توافق آراء ساو باولو.
  • n) Mejorar los métodos para las evaluaciones de pronóstico de múltiples riesgos y el análisis de costo-beneficio de las medidas de reducción de los riesgos a todo nivel; incorporar dichos métodos en los procesos de decisión a nivel regional, nacional y local.
    (ن) استحداث أساليب محسنة للتقييمات التنبؤية للمخاطر المتعددة وتحليل المنافع والتكاليف الاقتصادية والاجتماعية لمبادرات الحد من المخاطر على جميع المستويات؛ وإدماج تلك الأساليب في عمليات اتخاذ القرار على الصُعد الإقليمية والوطنية والمحلية.